"В круге первом"
Название фильма: | В круге первом |
|
|
Страна-производитель: | Россия | ||
Английский: | В круге первом | ||
Жанр: | драма / экранизация | ||
Режиссер: | ... | ||
В ролях: | ... | ||
Год выпуска: | 2006 | ||
Наша оценка: | |||
Купить | |||
|
|||||
Сюжет и комментарий
"В круге первом" без фальши и пафоса
Евгений Трофимов
19 января 13:23 MCK
29 января на телеканале "Россия" стартует показ нового масштабного проекта - многосерийного телефильма по роману Александра Солженицына "В круге первом". Журналисты, побывавшие на вчерашней пресс-конференции, посвященной премьере фильма, сошлись на том, что проект весьма неординарен.
Как пишет Страна.Ru, телеканал "Россия" не отступает с пути, на который вступил одновременно с экранизацией одного из самых сложных романов Достоевского - "Идиот". "Все просто: мы - государственный телеканал, - цитирует издание генерального директора ГТК "Россия" и генерального продюсера фильма "В круге первом" Антона Златопольского. - И мы прекрасно осознаем, что кроме решения рейтинговых задач, мы просто обязаны еще и просвещать, и образовывать своего зрителя. И в этом смысле наш выбор вполне логичен. Солженицын - прозаик уровня Толстого и Достоевского, известный далеко за пределами нашей страны. Именно его романы во многом формировали облик России во всем мире на протяжении многих лет. Но у нас дома отношение к классикам всегда было двояким: их почитают, но с творчеством, требующим вдумчивого прочтения, знакомы очень мало. В связи с этим мы очень рассчитываем, что экранизация станет новым открытием Солженицына для россиян".
Газета "Газета" напоминает об очень непростой судьбе романа Александра Исаевича Солженицына: написанный в "шарашке" (место заключения лучших советских ученых, которые были вынуждены совершать великие научные открытия в неволе) в 1955-1958 годах, он был самим автором искажен в 1964-м. Иначе не пропустили бы в печать. Глеб Панфилов - режиссер телесериала, снятого по роману, прочел книгу тридцать лет назад в самиздатовском варианте, многим рискуя. Тогда же подумалось: "Этот роман нужно экранизировать". Но предположить, что такое возможно в России тридцатилетней давности, было невозможно. Однако, как пишет издание, мечта Глеба Панфилова сбылась в другие времена, практически в другой стране.
"Газета.Ru" замечает, что снявший фильм Глеб Панфилов в рекомендациях не нуждается - можно даже и не предъявлять его "Золотых медведей" и "Леопардов". Автор "Начала", "В огне брода нет", "Вассы" и многих других более чем достойных картин, сняв в 2000 году фильм "Романовы - венценосная семья", творчески отсутствовал пять лет.
"Комсомольская правда" знакомит своих читателей с кратким содержанием романа "В круге первом": "1949 год. Дипломат Володин собирается на ответственную работу в Штаты. Но, перелетев океан, сразу переметнулся к американцам. Причем не с пустыми руками: он звонит с телефона-автомата в американское посольство и сдает явку советского разведчика. Изменник уверен: его не вычислят "по телефонному сдавленному голосу. Не может быть такой техники". Но... Такую технику по указанию чекистов разрабатывали в подмосковной "шарашке" Марфино зеки-инженеры, ученые. И Глеб Нержин (прототипом которого является сам Солженицын). Книга в 700 страниц охватывает три дня их жизни".
Газета "Коммерсантъ" рассказывает, что на пресс-конференции творческую группу во главе с режиссером Глебом Панфиловым журналисты буквально пытали, насколько именно такой телесериал актуален именно сейчас. По мнению обозревателя издания, сегодня в главной роли актуальнее смотрелся бы вовсе не интеллектуал, а, к примеру, олигарх. И можно ли теперь найти таких персонажей, как обитатели сталинской "шарашки"? Актер Евгений Миронов, исполнитель роли Нержина, по информации "Ъ", даже посетовал, что ему было трудно играть такого положительного героя. А так как Нержин - персонаж автобиографический, актер обратился за помощью к самому Александру Солженицыну. И, что называется, ушел не солоно хлебавши: никаких "противоречивых" черт в писателе обнаружено не было.
Как отмечает "Газета.Ru", экранизацию "В круге первом" сложно назвать ординарным проектом. Во-первых, это первая в нашей стране попытка перенести на экран прозу Солженицына. За рубежом экранизирована даже его нобелевская речь, а "В круге первом" экранизировался дважды. Правда, обе версии - и снятая "по горячим следам", сразу после публикации, картина Александра Форда, и двухсерийный франко-канадский телефильм были, по мнению автора, "ужасными". Очевидно, во избежание подобного сценарий к сериалу Александр Исаевич писал сам, он же снялся там в роли "голоса Копеляна" - закадровый голос автора, зачитывающий "неэкранизуемые" отрывки из романа, будет звучать на протяжении всего фильма. Страна.Ru в этой связи замечает, что новый фильм - редкий случай того, как автор деятельно, но ненавязчиво принимает участие в процессе экранизации.
Впрочем, как пишет газета "Газета", сам Солженицын еще сериал не видел - смотрел только черновой вариант и, кажется, остался доволен. "Он даже отметил, что актеры действительно очень похожи на тех людей, которых Александр Исаевич описывал, с которыми был знаком, - рассказала Наталья Солженицына. - Панфилов замечательно передал эпоху, кажется, фильм не выглядит фальшиво и пафосно".
А газета "Коммерсантъ" в этой связи замечает, что "В круге первом" с точки зрения телевизионного формата вообще трудно назвать сериалом - это скорее давно забытое с советских времен понятие "многосерийный телевизионный фильм".
В проекте, кроме уже упоминавшегося Миронова, занято целое созвездие ведущих актеров отечественного кино. Игорь Скляр и Инна Чурикова, Михаил Кононов и Ольга Дроздова, Андрей Смирнов и Галина Тюнина, Альберт Филозов и Ксения Качалина, Владимир Конкин и Игорь Угольников. Дмитрий Певцов, чей дебют в кино пришелся на фильм Панфилова "Мать", снялся в одной из главных ролей - молодого дипломата Иннокентия Володина. По мнению Страны.Ru, интересно будет увидеть Игоря Квашу в образе Сталина и Романа Мадянова - в роли главы МГБ Абакумова. Писатель Евгений Гришковец сыграл в фильме прозаика Галахова, свояка Володина. Создатели ждут, что зритель сумеет оценить и игру совсем молодых актеров - Нелли Уваровой, Сергея Карякина, Яны Есипович, Алексея Колубкова. Оператор-постановщик экранизации "В круге первом" - Михаил Агранович, знакомый поклонникам кино по фильмам "Покаяние", "Мать", "Ищите женщину", "Змеелов". Художники-постановщики Анатолий Панфилов и Константин Зубрилин ("Романовы", "Турецкий гамбит"). Музыку к сериалу написал Вадим Биберган, работавший с Панфиловым над фильмами "В огне брода нет", "Начало", "Прошу слова", "Васса", "Романовы".