19 мая 2006 г.
Жан РЕНО: «Код да Винчи» веру не затрагивает никак!
Знаменитый французский актер дал интервью «КП» перед премьерой самого шумного боевика года
Он снова сыграл полицейского - на сей раз неутомимого преследователя взломщиков «Кода да Винчи» Безу Фаша в голливудской экранизации знаменитого романа. Но на упертого своего персонажа Жан Рено совсем не похож. Высокий, импозантный мужчина средних лет в пиджаке цвета морской волны и круглых очках, он - само воплощение думающего интеллигента и француза до мозга костей. Хотя этнически Рено - совсем не француз. А, наоборот, испанец.
«Одри Тоту совсем не сексуальна»
- Вы сразу согласились участвовать в этом скандальном проекте?
- Я старался не думать, что снимаюсь в экранизации «Кода да Винчи», и таким образом избежал стресса. Если бы я постоянно рефлексировал на тему своего участия в картине по противоречивому роману, против которого выступил Ватикан, что она наделает много шуму, когда выйдет в прокат, я бы просто не смог делать свою работу. Слава Богу, я всего лишь актер. Пускай студия думает обо всем этом и платит по всем счетам! К тому же я и до «Кода да Винчи» снимался в больших голливудских блокбастерах: «Миссия: невыполнима», «Розовая пантера»... Впрочем, когда режиссер кричит «Мотор!», становится все равно, в фильме с каким бюджетом ты снимаешься. Все, что действительно важно, - это реплики, партнеры, коллектив...
- Вы были знакомы с Томом Хэнксом и до съемок в этой картине?
- Когда-то он отмечал свой день рождения в Париже, и я был на него приглашен. Я подарил ему дорогой подарок из области французской истории. Что именно, не скажу. Таким образом я выразил свое уважение к нему как актеру. А потом и как человека его открыл, и вот что я вам скажу: Хэнкс - сама элегантность! Открытый, щедрый, милый, любопытный, умный парень, отличный актер, прекрасный гражданин своей страны! - Говоря о Хэнксе, Рено легко впадает в пафос. - С Томом легко установить добрые отношения. С хорошими актерами и людьми это вообще очень просто. Потому что они знают, как играть. Знают, как вести себя в обществе. И знают, как есть, выпивать и вести приятную беседу о красивых женщинах!
- Вы показывали ему Париж?
- Да, отвез их с Роном Хауардом поужинать в один отличный ресторан, разные другие шикарные места. Ну и вообще помогал чем только мог.
- И актеров выбирать помогали?
- Из «местных» меня первого утвердили на роль, и потом режиссер часто советовался со мной по поводу моих коллег. Но я не решался брать на себя такую ответственность. Какой, например, должна была быть Софи? Высокой блондинкой или толстой брюнеткой? Я не мог ответить на этот вопрос. Актрису на главную роль Рон Хауард не мог найти очень долго. Я полагал, что он выберет кого-нибудь типа Софи Марсо. И когда он мне сказал, что отдал роль Одри Тоту, я просто прыснул: «Кому? Этой пигалице?» - Рено протягивает руку чуть повыше стола, намекая на рост актрисы. - А потом подумал и решил, что это правильный выбор. Я не считаю Одри такой уж сексуальной, но смотреть на нее приятно. Она - очень женственна, но при этом за ней чувствуется характер. Она, как Эдит Пиаф. Все держит в себе, наружу открывается редко. Жаль, что у нас в картине мало совместных сцен.
«Дэн Браун написал роль Фаша специально для меня!»
- А с Дэном Брауном вы встречались?
- Да, он был на съемках в Лувре каждую ночь. Тихий, стеснительный парень, он был счастлив, что мы снимаем картину именно здесь. Однажды мы общались с ним на воздухе, у Пирамиды, и он сказал мне: «Знаешь, Жан, а ведь капитана Фаша я написал специально для тебя!» И жена его подтвердила: «Да! Я свидетель!» Признаюсь, меня это очень тронуло. Представьте себе: кто-то где-то очень-очень далеко, за океаном, в Бостоне, пишет книгу и думает о тебе! Это потрясающе, разве нет?!
- Вы не разделяете антицерковный пафос романа?
- Для меня «Код да Винчи» - важный, интересный фильм, классно придуманный, увлекательный триллер. Но всего лишь триллер! Никаких святынь он, по-моему, не затрагивает. Религия, вера здесь вообще ни при чем. Я считаю, что, если человек верит, эту веру не поколеблет ничто. Это глубоко интимное чувство. Если я увижу Бога - моя жизнь, безусловно, изменится. А если кто-то скажет мне, что сын или близкий родственник Бога живет сейчас в Берлине, это не изменит моих отношений с Господом! Признаться, меня ужасно удивляет тот факт, что люди верят в существование потомков Иисуса. Наверное, им нужно постоянно чем-то себя удивлять. Я никого не сужу, но для меня это просто странно.
- Вас самого интересуют загадки, тайны и прочие «игры разума»?
- Честно сказать, нисколько. Я вообще не верю в «мрак». Только в «свет».
«Готов работать бесплатно!»
- Говорят, сам президент Франции Жак Ширак выбивал у продюсеров «Кода да Винчи» вам гонорар побольше.
- А еще он добивался того, чтобы роль Софи Неве сыграла подруга его дочери! Все это было напечатано не где-нибудь, а в журнале «Ньюсуик». Когда я прочитал это, я был изумлен подобным идиотизмом. Неужели кто-то поверит, что президенту больше нечем заняться, кроме как договариваться о гонораре артиста? Даже если он меня любит!
- Вы недавно поставили «Манон Леско» Пуччини в опере Турина. С чего это вдруг?
- Меня попросил об этом Роберто Аланья, фантастический тенор. Сначала я ответил ему, что он спятил. А потом решил дать ему себя убедить. Бросить вызов самому себе, ведь я никогда ничего подобного в жизни не делал. И поставил условие: я работаю над этим спектаклем совершенно бесплатно. Это ведь не моя работа! Она оказалась ужасно трудной: управиться с шестьюдесятью певцами хора, тремя тенорами и двумя дивами ох как непросто. Но мне понравилось. Музыка - экстраординэр. Я бы еще одну оперу поставил. Потому что понравилось. Тре, тре бон, - срывается вдруг на французский язык Рено.
- Продолжению «Леона» не бывать?
- Не-е-ет! Этот фильм был снят столько лет назад! Дважды в одну реку войти нельзя.
Комсомольская Правда. Ру
Стас ТЫРКИН
