3 февраля 2005 г.
Стало известно, что легендарный Марлон Брандо мог и не сыграть одну из своих лучших ролей - в гангстерской саге Фрэнсиса Форда Копполы "Крестный отец". Актер не раз отказывался от роли дона Вито Корлеоне, мотивируя это следующим образом: "Фильм о мафии. Я не собираюсь прославлять мафию". Об этом рассказал давний друг Брандо писатель Бадд Шульберг, автор сценария к фильму Элиа Казана "В порту", где Марлон сыграл свою первую "оскароносную" роль. По словам Шульберга, ассистентка актера Элиса Маршак буквально уговаривала Брандо прочитать книгу Марио Пьюзо, каждый раз получая неизменный ответ: "Я не прославляю мафию". Но однажды Брандо, славившийся эксцентричным характером, подрисовал себе карандашом тонкие усики и спросил Маршак: "Как я выгляжу?". "Как Джордж Рэфт", - ответила Маршак, намекнув на знаменитого исполнителя ролей гангстеров. По ее словам, позже Брандо каждый раз примерял новые усики для дона Корлеоне. Он также отчаянно стремился изменить текст роли, однако боссы Paramount заставили играть его по сценарию. Роль принесла Марлону Брандо второй и последний "Оскар", от которого он, в полном соответствии со своей эксцентричной натурой, отказался.
