24 мая 2007 г.
Чоу Юн-Фату не дают играть в Голливуде
Чоу Юн-Фат — актер, сыгравший роль пирата Сяо Фена в стартовавшей сегодня в мировом прокате картине "Пираты Карибского моря: На краю света" /Pirates of the Caribbean: At World's End/ (2007), мечтает исполнить главную роль в серьезной голливудской драме или в романтическом фильме. Однако, на пути его стремлений встают своего рода "трудности перевода".
Как сообщает Reuters, гонконгский актер, которого за его талант и разноплановость ролей называют "Де Ниро Азии", сильно разочарован тем фактом, что в американской киноиндустрии до сих пор сохранялись расовые барьеры.
"Честно говоря, я предпочел бы больше сниматься в голливудском драматическом кино, но американские зрители до сих пор не готовы увидеть азиатских актеров на главных ролях в такого рода картинах, а продюсеры — вкладывать в них деньги", — так рассказал Чоу Юн-Фат о своей проблеме в одном из интервью, данном во время тура в поддержку "Пиратов".
Юн-Фат — сыгравший за свои 50 лет в почти ста фильмах, успешно работавший с такими режиссерами-классиками азиатского кино, как Ронни Ю, Стэнли Квон, Джон Ву, Ринго Лам, Джонни То и другими — в Голливуде более-менее известен лишь своими ролями в "китайском пеплуме" "Крадущийся тигр, затаившийся дракон" /Wo hu cang long/ (2000) и в, гораздо меньшей степени, в драме "Анна и король" /Anna And The King/ (1999). Также актеру выдалось сыграть у Джеймса Фоули в "Коррупционере" /Corruptor, The/ (1999), у Антуана Фукуа в "Убийцах на замену" /Replacement Killers, The/ (1998) и, в роли второго плана, в молодежном экшне "Пуленепробиваемый" /Bulletproof Monk/ (2003). Все это — проходные боевики, не принесшие Юн-Фату особой актерской славы.
Но сейчас актер уже работает в предпочитаемом им направлении — недавно он принял участие в военно-исторической драме Роджера Споттисвуда "The Children of Huang Shi" (2007). Но пока — опять в роли второго плана.
Филм Ру