"Тихий Дон"
Название фильма: | Тихий Дон |
|
|
Страна-производитель: | Россия — Италия — Великобритания | ||
Английский: | Тихий Дон | ||
Жанр: | драма / мелодрама / экранизация | ||
Режиссер: | Федор Бондарчук | ||
В ролях: | Руперт Эверет, Мюррей Ф. Абрахам, Дельфин Форрест, Наталья Андрейченко, Бен Газзара, Ирина Скобцева, Елена Бондарчук, Борис Щербаков, Владимир Гостюхин, Сергей Бондарчук, Андрей Руденский, Владимир Новиков, Николай Караченцов | ||
Год выпуска: | 2006 | ||
Наша оценка: | |||
Купить | |||
|
|
||||||||
Интересно:
Сценарий: Сергей Бондарчук, Никола Бадалукко, Роберт Балчук
Продюсеры: Энцо Рисполи, Константин Эрнст, Федор Бондарчук
Оператор: Даниеле Наннуци
Композитор: Луис Бакалов
Многосерийный фильм
Производство: Madison Motion Pictures Production / Про-Синема Продакшн
Примечание:
По одноименному роману М. Шолохова.
В результате тринадцатилетних напряженных поисков и усилий со стороны Первого канала при поддержке Министерства культуры РФ, Министерства иностранных дел РФ, Киноконцерна "Мосфильм", а также целого ряда видных деятелей российской культуры, материалы последнего фильма Сергея Бондарчука "Тихий Дон", наконец, вернулись в Россию. Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин лично содействовал возвращению фильма на Родину. Таким образом, отснятый киноматериал вернулся с тем, чтобы российские зрители, наконец, получили возможность увидеть последний шедевр мастера. По сохранившимся записям и заметкам, оставленным Сергеем Федоровичем, удалось собрать и озвучить картину. Над монтажом авторской версии работал сын Сергея Федоровича — режиссер Федор Бондарчук.
Этот проект к России никакого отношения не имел. Бондарчук его снимал не для России, а для Запада. "Тихий Дон" вообще без русского дубля. Картина снята на английском языке. Пантелея играет Мюррей Абрахам, оскаровский лауреат за Сальери в фильме Милоша Формана "Моцарт", Григория играет Рупперт Эверет, Аксинью играет Элизабет Форрест. Русская сторона не принимала в этом проекте никакого участия. Это полностью западный проект. Картина была возвращена на родину, как последняя картина Бондарчука.