"С поднятой головой"
Название фильма: | С поднятой головой |
|
|
Страна-производитель: | США | ||
Английский: | WalkingTall | ||
Жанр: | драма / триллер | ||
Режиссер: | Кевин Брэй | ||
В ролях: | Дуэйн Джонсон, Джон Бисли | ||
Год выпуска: | 2004 | ||
Наша оценка: | |||
Купить | |||
|
|
||||||||
Интересно:
римейк
Дополнительная рецензия:
Дядя Стёпа - милиционер
Это, может быть, и не сага о Буфорде Пуссере, которому подражал ваш отец, но ремэйк С поднятой головой(Walking Tall) сохранил в своей основе историю борца за справедливость со значком и очень большой дубинкой. Роль немногословного человека, который бросает вызов силам полнейшего зла в своём родном селе, с хладнокровием играет Дуэйн Джонсон по кличке Утёс, харизматичный актёр, пришедший из мира рестлинга. Фильм привлечёт его поклонников, а также людей, изголодавшихся по настоящим героям, которые обеспечат картине неплохие кассовые сборы.
Как и оригинал 1973 года с Джо Доном Бэйкером в главной роли - хит, породивший два сиквела, телефильм и недолго выходивший сериал, - эта версия основана на истории из жизни шерифа Теннесси Пуссера. Но здесь центральный персонаж не женат и не является таким неправдоподобным. Сначала нам показывают Криса Вона как одинокую фигуру под звуки "Midnight Rider" Грегга Оллмана на пароме в штат Вашингтон по пути домой после восьми лет в Специальных силах армии.
Это большое облегчение, что создатели С поднятой головой избавили оригинальный сценарий Морта Брискина от излишних семейных проблем и трагических элементов. Так удалось ослабить тягомотное, если не избитое, сочетание праведного морализирования с мордобоем. Но эта взрывная смесь по-прежнему является запалом истории.
Воздав должное выбранному главным героем оружию - деревянной монтажке, - авторы перенесли действие в страну пиломатериалов (Ванкувер играет роль графства Кипсат в Вашингтоне). Собравшись работать на сельской мельнице, как его отец (Джон Бисли), Крис обнаруживает, что её закрыл Джей Гамильтон (Нил МакДоноу, чьи ледяные голубые глаза прямо излучают слово "злодей"). После унаследования завода, питавшего село, Джей направил свои предпринимательские усилия на прибыльное казино, прикрытие для ещё более прибыльных операций с наркотиками. Школьная подруга Криса Дени (Эшли Скотт) танцует в пип-шоу, словно символ того, как Черешня удушила село.
Для Криса казино - это покушение на целостность села. Он никогда не мог терпеть коррупцию и правонарушения, и вот уже бандиты Джея наносят ему ножевые ранения и оставляют умирать. Отказавшись от обращения за помощью к шерифу (Майкл Боуен), Крис использует во имя справедливости большой кусок кедра и оказывается в тюрьме. После демонстрации его впечатляющего обнажённого торса и ужасных шрамов присяжным Криса избирают шерифом.
Чтобы расколоть процветающий бизнес Джея, он назначает заместителем по борьбе с наркотиками своего приятеля Рэя (Джонни Ноксвилль из Тупых задниц (Jackass)), бывшего наркомана. Добавив наркотики к зловонному вареву из азартных игр и проституции, создатели ремэйка усиливают упор на моральную сторону: крисовскому племяннику-подростку (Клео Томас) пришлось вызывать скорую после приёма кристаллического метамфетамина, так что у Криса и Рэя есть ещё одна причина проявить жёсткость в избавлении их села от пороков.
Этот ремэйк милосердно ужимает нападения на героя и его семью в одну, правда, двойную неправдоподобную засаду в участке и в доме Вона. В роли старшего Вона Бисли производит впечатление, изображая бывшего солдата, который должен преодолеть своё отвращение к оружию, чтобы защитить свою жену (Барбара Тэрбак) и дочь, в одиночку воспитывающую ребёнка (Кристен Уилсон).
Режиссёр Кевин Брэй держит зрителя в напряжении жестокими сценами, начиная с первой стычки в казино и кончая финальным столкновением между Джеем и Крисом (тесак против ветки дерева). Актёры играют хорошо, причём Утёс демонстрирует устойчивый баланс между юмором и силой мышц. В отличие от бэйкеровского Пуссера, Крис не копается в своих внутренних проблемах, и ужатое за счёт этого повествование теряет часть своего драматического напряжения, потому что нет сомнения, что Утёс победит.
Художник -постановщик Брент Томас и художник по костюмам Герша Филлипс придают съёмочной площадке ощущение обжитости, не привлекая особого внимания к оформлению. Камера оператора Глена МакФерсона выхватывает природное богатство и экономическое запустение местности, а хорошо подобранные рок-мелодии 70-х помогают подстёгивать действие.
Translate d by Glenn Kazako