02.08.2007
Чьим голосом говорит Гарри Поттер по-русски
Сейчас Коля работает над DVD-версией «Гарри Поттера».
Московский студент не афиширует, что именно он озвучивает в кино маленького волшебника
Мария САРЫЧЕВА. Фото Рамиля ГАЛИ и из личных архивов.
Николай Быстров - почти ровесник своего кинематографического героя. Коля - студент Щепкинского театрального училища, и он - не поклонник нашумевшей сказки Джоан Роулинг.
В 11 лет Колю пригласили на тон-студию «Мосфильма» озвучить младшего Малфоя в первой части «Гарри Поттера». Родители Быстрова - профессиональные актеры дубляжа. Их голосами говорят, например, старшие Симпсоны из знаменитого мультсериала. Первую «роль» за кадром Коля сыграл в том возрасте, когда и читать-то еще не умеют:
- Мне прочитали фразу, я ее запомнил и сказал в микрофон. Это было начало моей карьеры! - смеется молодой человек.
Начиная со второй серии Коля стал озвучивать самого Гарри. Можно сказать, что «голос» маленького мага рос вместе со своим героем.
- Я не фанат Гарри Поттера, - говорит молодой актер. - Первая книга, первый фильм мне нравились. А потом, мне кажется, это стало уже какой-то заезженной темой.
Многие знакомые Николая и не догадываются, чьим голосом разговаривает юный волшебник. А сам «дублер» не спешит об этом рассказывать:
- Были случаи, когда человек узнавал, что я это делаю, и почему-то начинал считать меня каким-то позером, будто бы я горжусь этим... Я предпочитаю свою работу в этом фильме не афишировать.
Николай - парень в культурном смысле продвинутый. Он читает сложные книги, увлекается неформатным авторским кино. Голливудскую продукцию всерьез не воспринимает и ни в какое волшебство не верит.
- Чудес со мной не происходит, - улыбается Коля, - и магом быть, как мой герой, мне не хочется. Во всем есть баланс, понимаете? Мановение волшебной палочки - и все есть - это же не интересно! Нужно же чего-то добиваться. В этом вся жизнь...
Голос Рона - Алексей Костричкин, 21 год
С 5 лет озвучивал мультфильмы про Спанч-Боба и «Улицу Сезам». В 1-й и 2-й сериях «Гарри Поттера» озвучивал Невила Долгопупса, а голосом Рона стал с 3-й серии. В настоящее время служит в армии, во Внутренних войсках. Ни командиры, ни армейские товарищи Алексея о его работе в кино не знают - он предпочитает об этом не рассказывать.
Голос Гермионы - Лина Иванова, 21 год
Закончила РАТИ. Первая работа по озвучанию - фильм «Дети шпионов». Гермиону озвучивает с 1-й серии, очень с ней сроднилась и признает, что у них много общего - и внешне, и внутренне. Верит в волшебство и магию.
Комсомольская Правда Ру
02.08.2007
Ингмар Бергман будет увековечен на марке
Почта Швеции выпустит марку, посвященную Ингмару Бергману
Шведская почта выпустит к январю этого года марку, посвященную великому кинематографисту Ингмару Бергману, скончавшемуся на прошлой неделе в возрасте 89 лет.
Рисунок для марки еще не выбран, но в почтовом ведомстве говорят, что он должен отражать кинематографический талант Ингмара Бермана.
Выпуск марки, посвященной Бергману был намечен на 2008 год и был приурочен к 90-летию режиссера.
В Швеции уже есть ряд марок, посвященных произведениям Бергмана, в частности, его фильмам «Шепоты и крики» и «Земляничная поляна».
Московский Комсомолец Ру
02.08.2007
Однофамильца "звездного мальчика" одолевают поклонники.
Иногда быть Гарри Поттером не так уж и хорошо. Особенно если 78-летний старик вынужден пожинать лавры начинающего волшебника.
Всякий раз, когда выходит новая книга или фильм, Гарри Поттер из Флориды получает множество детских телефонных звонков, предложений интервью с местных каналов телевидения и просьб об автографе. Поттер говорит с усмешкой: "Детки хотят знать, действительно ли я Гарри Поттер. Я им говорю, что я Гарри Поттер уже почти 80 лет!"
Старик не прочитал ни одной книги Роулинг и не посмотрел ни одного фильма о своем однофамильце. Однако сложившаяся ситуация, похоже, не слишком утомляет бывшего служащего министерства обороны США. Его супруга в разговоре с корреспондентом Associated Press рассказала, что когда дети спрашивают Поттера о совах, он реагирует с присущим ему юмором: "Да-да. Только что принесла почту и улетела с новым донесением". По словам Джен Поттер, родители очень благодарны за то, что Гарри подыгрывает детям.
Хотя есть и оборотная сторона медали. "Когда они смотрят на меня, по коже бегут мурашки, – говорит Гарри Поттер. – Дети никак не могут сопоставить маленького мальчика с волшебной палочкой и старика с тросточкой. Может быть, мне стоит прикупить очки, как у тезки?"
Московский Комсомолец Ру
02.08.2007
Веселая молодость Любы Тихомировой
БЕДОВАЯ ЮНОСТЬ: кадр из фильма «Масленница»
Кто только из российских актрис не обнажался на экране! Всем поклонникам запомнилась талантливая Ольга ДРОЗДОВА в образе нагой богини в фильме «Прогулки по эшафоту». Очаровательная Анна КОВАЛЬЧУК засветилась в чем мать родила в сериале «Мастер и Маргарита», а красавица Екатерина СТРИЖЕНОВА - в «Империи пиратов». Уважаемая Вера АЛЕНТОВА в возрасте 58 лет отважилась на откровенную сцену в фильме своего мужа «Зависть богов». Но всех переплюнула 28-летняя актриса Любовь ТИХОМИРОВА. В ее послужном списке, как оказалось, не только роли в популярных сериалах и телешоу «Слава Богу, ты пришел!», но и добрая пятерка жесткого порно!
Евгений БРАТКО
Широкий круг зрителей узнал Любу Тихомирову три года назад, когда по телевизору стали активно крутить «мыло» с ее участием. «Жених для Барби», «Сестры», «Херувим», «Любительница частного сыска»… Но до того как попасть на центральные телеканалы, девушке пришлось попотеть, причем как в переносном, так и в прямом смысле.
ГОЛАЯ И СМЕШНАЯ: даже в «клубничке» Люба использовала свой комедийный талант
Дебют «Любы Нигинской» (так Тихомирова просила обозначать себя в титрах) состоялся в 1999 году в фильме для взрослых «Особенности русской бани». Там Любушка сыграла темпераментную ведьмочку, которая голой является всем, кто запарился. Позже Люба «сыграла» еще в четырех картинах: «Пятая степень порочности», «Баня-2», «Любовные авантюры» и «Масленица».
С трудом нам удалось разыскать бывших Любиных коллег по экрану. Они очень хорошо помнят жгучую брюнетку, которая любила травить пошлые анекдоты в курилке между актами.
- О, это девка хоть куда! - признался Андрей. - Яркая, гибкая, озорная - короче, настоящая звезда! Слышал, она на этих фильмах заработала побольше нас, мужиков: на гонорары покупала модные шмотки, бытовую технику. А однажды мы узнали, что Люба уехала из Питера покорять Москву.
С ГАЛИНОЙ БОКАШЕВСКОЙ в сериале «Сестры»
Покорять Первопрестольную Люба решила по проторенной тропе - тоже обнаженкой. Опытную пышногрудую девицу с радостью приняли на работу в один из московских стриптиз-клубов. Девушка пользовалась популярностью и годика через полтора купила уютную «двушку» в спальном районе столицы.
Говорят, там же в клубе Люба завела знакомства с влиятельными кинодеятелями, которые потом и пристроили ее в большое кино.
Теперь Тихомирова считает себя серьезной актрисой. Снимается в фильмах, играет в театре «Сатирикон», а о прежних местах работы вспоминать категорически отказывается.
Говорит, молодая была, глупенькая…
ЛЮБОВЬ НА ТРОИХ: в карьере актрисы было и такое
ПРИКИНЬ!
С откровенных эротических фильмов начинали свою карьеру Игорь Лифанов («Забава»), Ирина Шмелева («Учительница первая моя, или Мальчишник по-русски»), Никита Малинин («Три сестрички»), Роман Трахтенберг («Лука Мудищев»).
КСТАТИ
Вика из сериала «Не родись красивой», она же актриса Юлия Такшина, несколько лет назад танцевала стриптиз в эротическом театре «Diamond girls» под псевдонимом Багира. После чего девушка трудилась на канале «МузТВ», работая бессловесной полуобнаженной помощницей ведущих.
БЕССТЫДНИЦА: теперь жалеет об откровеннных съемках
«ЖЕНИХ ДЛЯ БАРБИ»: в этом «мыле» Тихомирова снималась вместе с мужем Насти Стоцкой Алексеем Секириным
Экспресс Газета Ру
01.08.2007
Русские гангстеры откроют Лондонский кинофестиваль
Новейший триллер Дэвида Кроненберга "Eastern Promises" ("Порок на экспорт" в российском прокате) откроет Лондонский кинофестиваль 17 октября 2007 года, сообщает The Guardian. В давно ожидавшейся поклонниками режиссера криминальной драме о русских мафиози, поселившихся на берегах Темзы, снялись Вигго Мортенсен, Венсан Кассель и Наоми Уоттс.
В "Пороке на экспорт" Мортенсен играет наемного киллера по имени Николай Лужин, Кассель - его напарника Кирилла, а Уоттс - акушерку Анну Хитрову, которая знакомится с Лужиным случайно.
Для Кроненберга "Порок на экспорт" - первый фильм, снятый целиком за пределами Канады, и первый после ленты 2005 года "Оправданная жестокость" ("History of Violence").
Лента Ру
Венсан Кассель и Вигго Мортенсен в фильме "Порок на экспорт". Кадр с сайта viggo-works.com
cтраницы: Первая Предыдущая ... 1592 1593 1594 1595 1596 [1597] 1598 1599 1600 1601 ... Следующая Последняя
